NE DITES PAS…
Ne dites pas « Le facteur distribue le courrier » mais « Le postman dispatche le mail ».
Ne dites pas « Je vais
demander mon chemin à la policière que je vois au coin de la rue » mais
« Je vais asker mon way à la female cop que je look au corner
street ».
Ne dites pas « Si vous
ne voulez pas figurer sur la liste noire de votre profession, soyez gentils
avec les clients » mais « Si vous ne voulez pas être blacklistés dans
votre job, soyez gentles avec les customers ».
Ne dites pas « Ayez
l’amabilité de me retirer de votre liste de publipostage » mais
« Please, unsubscribez-moi de votre mailing list ».
Ne dites pas « Envoyez
vos dates prévisionnelles de congés à la direction du personnel par
courriel » mais « Sendez votre previsional planning de vacation au
staff managing par e-mail ».
Vous aussi, soyez
responsables, surveillez ceux qui parlent mal, qui vivent mal et qui pensent
mal autour de vous, que ce soit vos parents, vos amis, vos voisins, vos
relations ou toute personne en général. Aidez à identifier les contrevenants
qui sont des inadaptés mal dans leur tête et dans leur peau et qui constituent
non seulement une menace pour eux-mêmes mais pour toute la société. Ces ennemis
du progrès sont dissimulateurs, fourbes et sournois mais vous pouvez les
repérer facilement car ils ne se contentent pas de parler un très vieux
français rétrograde : ils passent presque quotidiennement à la boulangerie
pour acheter d’étranges petits pains de farine, le plus souvent en forme de
« baguette » ; ils mangent d’étranges fromages qui dégagent des
odeurs infectes ; au lieu de boire leur cola light au MacDo, ils se
réunissent furtivement à la faveur de la nuit entre autochtones pour se
délecter de breuvages indigènes alcoolisés dont la préparation écœurante et
obscure remonte à la nuit des temps, et ils appellent cette coutume barbare
« faire un pot ».
Envoyez vos dénonciations à la
kommandantur l’ambassade, au consulat ou au centre culturel américain le
plus proche de votre domicile.
LE COMITE DE VIGILANCE DE VOTRE QUARTIER
Courriel : francophile.ass@wanadoo.fr